Un hombre que decidió fotografiar a su mujer mientras recorrían las inmediaciones del Lago de Ginebra, en Suiza, le pidió a ésta que sonriera a pesar de que llevaba la cabeza y el rostro completamente cubiertos. «Yo estaba ahí cerquita con un amigo cuando oímos al tipo decirle «smile for the picture» («sonríe para la foto»), contó Clara Osorio, una testigo de los hechos. «Yo diría que son de algún país del golfo pérsico, que son los principales turistas en la ciudad», agregó, y tuvo la cortesía de explicar que la prenda que la mujer portaba se llama «niqab», «que es precisamente de esa área que te digo». Otro de los testigos lamentó no haber indagado más sobre el caso: «Nunca sabremos si la mujer sí se estaba riendo de la broma del marido». (Para A-Pin, informó Clarousse)